Masks, face shields and face coverings are currently required statewide for offices and indoor public spaces (for example, grocery stores, pharmacies, public transit, personal services providers, restaurants, bars, retail stores, and more). In addition, face coverings are required in outdoor public spaces when physical distancing is not possible.
Children age 5 and up are required to wear a face covering. People with a disability or medical condition may request accommodation from the business if they cannot wear one.
https://govstatus.egov.com/or-oha-face-coverings
Actualmente se requieren cubrebocas, caretas o cubiertas faciales en todo el estado para oficinas y los espacios públicos interiores (por ejemplo, supermercados, farmacias, transporte público, proveedores de servicios personales, restaurantes, bares, tiendas y más). Además, se requieren cubiertas faciales o cubrebocas en espacios públicos al aire libre cuando el distanciamiento físico no es posible.
Los niños de 5 años en adelante deben usar un cubrebocas. Las personas con discapacidad o condición médica pueden solicitar una adaptación del negocio si no pueden usar un cubrebocas, careta o cubierta facial.
https://govstatus.egov.com/or-oha-cubrebocas
For all of Oregon, regardless of what phase a county is in, face coverings are required for ages 5 and up in indoor public spaces and outdoors anywhere physical distancing isn’t possible, including while exercising. All indoor social get-togethers are capped at 10 people. Restaurants and bars close at 10pm. Capacity limit for restaurants, gyms, venues (e.g. concert halls, movie theaters) is maximum of 100 people indoors, including staff. There are additional guidelines statewide for retail, public transit, childcare, summer camps and summer school, outdoor recreation, and more.
https://govstatus.egov.com/or-covid-19/#statewideGuidance
See more Covid-19 updates here!
